Przewodnik po Najlepszych Kartridżach Tuszowych dla Drukarki HP Deskjet F4180
💡 Szybkie podsumowanie
- Wybór odpowiednich kartridży tuszowych jest kluczowy dla optymalnej jakości druku i oszczędności z drukarką HP Deskjet F4180.
- Istnieją dwie główne opcje: oryginalne kartridże HP, gwarantujące niezawodność i doskonałą jakość, oraz zamienniki, oferujące niższe ceny, ale wymagające ostrożności przy wyborze renomowanych producentów.
- Kluczowe czynniki przy wyborze to kompatybilność z modelem F4180 (np. numery HP 61 lub 901), wydajność, oceny użytkowników oraz stosunek ceny do jakości.
Wybór odpowiednich kartridży tuszowych dla drukarki HP Deskjet F4180 to jeden z tych aspektów drukowania, które często są niedoceniane, a jednocześnie mają ogromny wpływ na ostateczną jakość naszych dokumentów i zdjęć, a także na nasze wydatki związane z eksploatacją sprzętu. HP Deskjet F4180, ceniona za swoją kompaktową budowę, prostotę obsługi i wszechstronność, jest popularnym wyborem zarówno w domowych biurach, jak i wśród studentów czy małych przedsiębiorstw. Sukces w uzyskaniu wyraźnych wydruków, żywych kolorów i długotrwałych rezultatów leży w dużej mierze w doborze właściwego tuszu. Na rynku dostępnych jest wiele opcji, od oryginalnych produktów HP, które gwarantują pełną kompatybilność i najwyższą jakość, po zamienniki, które kuszą niższą ceną. Zrozumienie różnic, zalet i wad każdej z tych opcji jest kluczowe, aby podjąć świadomą decyzję. Ten artykuł ma na celu przeprowadzenie Cię przez proces wyboru najlepszych kartridży tuszowych, które idealnie pasują do Twojego modelu HP Deskjet F4180, zapewniając satysfakcję z drukowania bez zbędnych kompromisów.
Kompatybilne Kartridże Tuszowe dla HP Deskjet F4180: Klucz do Efektywnego Drukowania
Zrozumienie Wymagań Modelu HP Deskjet F4180
Drukarka HP Deskjet F4180 została zaprojektowana z myślą o konkretnych parametrach technicznym, które determinują typ i specyfikację kartridży tuszowych, z którymi jest w pełni kompatybilna. Zapewnienie optymalnej wydajności i jakości druku wymaga stosowania kartridży, które zostały precyzyjnie dopasowane do jej mechanizmów i systemu podawania tuszu. Producenci drukarek, w tym HP, często projektują swoje urządzenia tak, aby najlepiej współpracowały z oryginalnymi materiałami eksploatacyjnymi, wykorzystując unikalne formuły tuszów i technologie zabezpieczeń. Dlatego też, pierwszym krokiem w wyborze jest dokładne zapoznanie się z dokumentacją drukarki lub informacjami na jej obudowie, aby zidentyfikować właściwe numery modeli kartridży. W przypadku HP Deskjet F4180, często spotykanymi numerami są serie HP 61 oraz HP 901, które występują zarówno w wersji czarno-białej (żółtej), jak i kolorowej (trójkolorowej).
Oryginalne vs. Zamienniki: Analiza Rynku
Rynek kartridży tuszowych do HP Deskjet F4180 oferuje dwie główne ścieżki: zakup oryginalnych produktów HP lub wybór zamienników od firm trzecich. Oryginalne kartridże są produkowane przez HP i zapewniają gwarancję bezproblemowej integracji z drukarką, minimalizując ryzyko błędów drukowania, problemów z kompatybilnością czy uszkodzenia drukarki. Są one zazwyczaj droższe, ale oferują niezawodność i stałą, wysoką jakość wydruków, co jest szczególnie ważne w profesjonalnych zastosowaniach lub przy drukowaniu ważnych dokumentów i zdjęć. Z drugiej strony, zamienniki, produkowane przez inne firmy, takie jak Innovera czy wiele innych marek dostępnych na rynku, oferują atrakcyjniejszą cenę. Mogą one stanowić znaczącą oszczędność, zwłaszcza przy intensywnym drukowaniu. Kluczem do sukcesu przy wyborze zamiennika jest jednak weryfikacja jego jakości, renomy producenta oraz opinii innych użytkowników. Nie wszystkie zamienniki są sobie równe, a wybór niskiej jakości produktu może prowadzić do słabych wydruków, zapychania głowicy drukującej, a nawet uszkodzenia drukarki.
Znaczenie Numeru Modelu Kartridża
Kluczowym elementem zapewniającym prawidłowe działanie drukarki HP Deskjet F4180 jest wybór kartridża o właściwym numerze modelu. Ignorowanie tego aspektu może prowadzić do sytuacji, w której zakupiony tusz po prostu nie będzie pasował do urządzenia, co skutkuje nie tylko stratą pieniędzy, ale także frustracją. W przypadku HP Deskjet F4180, popularne i kompatybilne serie to między innymi HP 61 i HP 901. Kartridże z serii HP 61 są często stosowane w wielu modelach drukarek HP, oferując przyzwoitą wydajność dla użytkowników domowych. Z kolei kartridże z serii HP 901, dostępne w wersjach dla drukarek HP Officejet (niektóre modele F4180 mogą korzystać z tej serii, warto to dokładnie sprawdzić), mogą oferować nieco większą pojemność i być przeznaczone dla użytkowników drukujących nieco więcej. Zawsze upewnij się, że numer modelu kartridża, który zamierzasz kupić, jest wyraźnie wymieniony jako kompatybilny z HP Deskjet F4180. Informacja ta jest zazwyczaj dostępna na opakowaniu kartridża, w instrukcji obsługi drukarki lub na stronach internetowych producentów.
Oryginalne Kartridże HP: Gwarancja Niezawodności i Jakości
Precyzyjna Kompatybilność i Jakość Druku
Oryginalne kartridże tuszowe HP, takie jak HP 61 lub HP 901, są projektowane przez tę samą firmę, która wyprodukowała Twoją drukarkę HP Deskjet F4180. Ta synergia technologiczna oznacza, że każdy kartridż jest tworzony z myślą o precyzyjnej współpracy z Twoim modelem drukarki, co przekłada się na bezproblemowe działanie i najwyższą jakość wydruków. Tusz w oryginalnych kartridżach HP charakteryzuje się specyficznymi właściwościami chemicznymi, które zapewniają żywe, nasycone kolory i wyjątkowo ostre linie tekstu. To sprawia, że wydruki idealnie nadają się do różnorodnych zastosowań – od drukowania ważnych dokumentów biznesowych, przez materiały marketingowe, po wysokiej jakości zdjęcia rodzinne. Zaawansowana formuła tuszu zapobiega szybkiemu zasychaniu, co jest częstym problemem z zamiennikami i co znacząco wydłuża żywotność samego kartridża, nawet jeśli drukarka nie jest używana codziennie.
Niezawodność i Długowieczność Wydruków
Użytkownicy, którzy decydują się na oryginalne kartridże HP, często podkreślają niezawodność i spójność wyników drukowania jako ich największe atuty. Nie doświadczają oni problemów z zacięciami papieru, błędami w drukowaniu, które mogą wynikać z nieprawidłowego poziomu tuszu lub jego złej jakości, ani też nagłego spadku jakości wydruku po kilku stronach. Oryginalne tusze HP są formułowane tak, aby zapewnić stabilną jakość od pierwszej do ostatniej kropli, co daje pewność, że nawet duże partie dokumentów zostaną wydrukowane bez wad. Ponadto, jakość samego tuszu wpływa na trwałość wydruków. HP stosuje technologie, które sprawiają, że wydrukowane dokumenty i zdjęcia są odporne na blaknięcie, rozmazywanie pod wpływem wilgoci czy ścieranie, co jest kluczowe dla zachowania ważnych wspomnień lub profesjonalnych materiałów przez długie lata. Choć początkowy koszt zakupu może być wyższy, długoterminowe korzyści w postaci niezawodności, jakości i trwałości sprawiają, że oryginalne kartridże HP stanowią dla wielu osób wartą rozważenia inwestycję.
Technologia i Innowacje w Oryginalnych Tuszach
HP nieustannie inwestuje w badania i rozwój, czego efektem są innowacyjne technologie stosowane w oryginalnych kartridżach tuszowych. Dotyczy to również modeli kompatybilnych z HP Deskjet F4180, takich jak serie HP 61 i HP 901. Producenci dbają o to, aby tusze były nie tylko wysokiej jakości pod względem koloru i ostrości, ale także aby ich formuła była przyjazna dla drukarki i zapewniała jej długą żywotność. Na przykład, technologia HP Vivera Ink czy HP Photosmart Ink zapewnia szeroką gamę kolorów, doskonałe przejścia tonalne i żywe odcienie, które są trudne do osiągnięcia przy użyciu zamienników. Dodatkowo, inżynierowie HP pracują nad optymalizacją lepkości i składu tuszu, aby zapobiegać zasychaniu w dyszach głowicy drukującej, co jest jedną z najczęstszych przyczyn problemów z drukiem. To właśnie te detale technologiczne sprawiają, że oryginalne kartridże HP oferują spójne i przewidywalne rezultaty, minimalizując potrzebę częstego czyszczenia głowicy drukującej i redukując ryzyko kosztownych napraw.
Zamienniki Kartridży: Opcja dla Oszczędnych Użytkowników HP Deskjet F4180
Potencjalne Oszczędności i Atrakcyjność Cenowa
Dla wielu użytkowników drukarki HP Deskjet F4180, głównym czynnikiem decydującym o wyborze kartridża jest cena. Zamienniki kartridży, oferowane przez szeroką gamę producentów zewnętrznych, mogą stanowić bardzo atrakcyjną alternatywę dla drogich, oryginalnych produktów HP. Różnice w cenie mogą być znaczące – często zamiennik można nabyć za 50-70% ceny oryginalnego kartridża. Ta oszczędność jest szczególnie odczuwalna w przypadku użytkowników, którzy drukują duże ilości dokumentów lub często wymieniają tusze. Dostępność zamienników na rynku jest ogromna, a marki takie jak Innovera, ActiveJet, JetWorld czy nawet produkty marek własnych sklepów z artykułami biurowymi, oferują rozwiązania dla popularnych modeli drukarek, w tym HP Deskjet F4180. Kluczowe jest jednak podejście do zakupu zamienników z pewną dozą ostrożności i świadomości, że niższa cena może czasami oznaczać pewne kompromisy w jakości lub wydajności.
Ważność Wyboru Renomowanych Marek i Standardów Jakości
Kluczem do udanego zakupu zamiennika kartridża do HP Deskjet F4180 jest wybór produktu od renomowanego producenta, który przestrzega wysokich standardów jakościowych. Nie wszystkie zamienniki są produkowane w ten sam sposób, a tanie produkty z nieznanych źródeł mogą nie tylko generować słabej jakości wydruki, ale także potencjalnie uszkodzić drukarkę. Renomowane firmy produkujące zamienniki zazwyczaj stosują się do międzynarodowych standardów, takich jak ISO 9001 (zarządzanie jakością) i ISO 14001 (zarządzanie środowiskowe), co daje pewne gwarancje co do jakości i bezpieczeństwa ich produktów. Przed zakupem warto poszukać opinii innych użytkowników na temat konkretnej marki i modelu zamiennika. Czy jakość druku jest zadowalająca? Czy kartridż jest poprawnie rozpoznawany przez drukarkę? Czy nie powoduje błędów? Firmy, które oferują gwarancję na swoje produkty, również mogą być bardziej godne zaufania. Wybierając świadomie, można cieszyć się oszczędnościami bez większego ryzyka.
Potencjalne Ryzyka i Jak Ich Unikać
Chociaż zamienniki mogą być doskonałym sposobem na obniżenie kosztów drukowania, wiążą się z nimi pewne potencjalne ryzyka, o których warto wiedzieć. Jednym z najczęstszych problemów jest słaba jakość druku – kolory mogą być wyblakłe, mniej nasycone, a tekst może być rozmazany. Innym zagrożeniem jest niedostateczna kompatybilność – drukarka może nie rozpoznawać zamiennika lub wyświetlać komunikaty o błędzie. W skrajnych przypadkach, tusz o złej jakości lub niewłaściwej lepkości może zaschnąć w dyszach głowicy drukującej, powodując trwałe uszkodzenie, które może być kosztowne w naprawie lub wymagać zakupu nowej drukarki. Aby zminimalizować te ryzyka, należy zawsze dokładnie sprawdzać kompatybilność zamiennika z HP Deskjet F4180, wybierać produkty od sprawdzonych i renomowanych producentów, czytać opinie innych użytkowników i, jeśli to możliwe, decydować się na zamienniki, które posiadają certyfikaty jakości. Regularne przeprowadzanie cyklu czyszczenia głowicy drukującej w drukarce (dostępnego zazwyczaj w oprogramowaniu drukarki) może również pomóc w utrzymaniu jej w dobrym stanie, niezależnie od stosowanego tuszu.
Jak Wybrać Najlepszy Kartridż Tuszowy do Twojej Drukarki HP
Analiza Indywidualnych Potrzeb Drukarskich
Wybór najlepszego kartridża tuszowego do Twojej drukarki HP Deskjet F4180 powinien rozpocząć się od rzetelnej analizy własnych potrzeb i sposobu, w jaki najczęściej korzystasz z urządzenia. Zastanów się, jak często drukujesz i jakie rodzaje dokumentów najczęściej trafiają na papier. Jeśli drukujesz sporadycznie, głównie dokumenty tekstowe w czerni i bieli, podstawowy kartridż czarny o standardowej wydajności może być w zupełności wystarczający. Jeśli jednak regularnie drukujesz zdjęcia, prezentacje multimedialne lub inne graficznie złożone materiały, kluczowe stają się wysokiej jakości kartridże kolorowe. W takim przypadku warto rozważyć kartridże o wyższej wydajności lub nawet oryginalne tusze HP, które gwarantują najlepsze odwzorowanie kolorów i detali. Częstotliwość drukowania ma również wpływ na wybór – dla osób drukujących bardzo dużo, zamienniki o większej pojemności mogą przynieść znaczące oszczędności, pod warunkiem zachowania odpowiedniej jakości.
Porównanie Wydajności i Kosztu na Stronę
Gdy już określisz swoje potrzeby, kolejnym krokiem jest porównanie wydajności poszczególnych kartridży i obliczenie kosztu druku jednej strony. Producenci zazwyczaj podają szacunkową liczbę stron, które można wydrukować przy użyciu danego kartridża (zgodnie ze standardem ISO/IEC 19752 dla druku czarno-białego i ISO/IEC 24711 dla druku kolorowego). Chociaż te wartości są szacunkowe i rzeczywista liczba może się różnić w zależności od złożoności dokumentów i ustawień drukarki, stanowią one dobrą podstawę do porównań. Aby obliczyć koszt na stronę, podziel cenę kartridża przez jego szacunkową wydajność. Na przykład, jeśli oryginalny kartridż HP 61 kosztuje 50 zł i drukuje 200 stron, koszt jednej strony wynosi 0,25 zł. Jeśli zamiennik tej samej serii kosztuje 30 zł i drukuje 180 stron, koszt jednej strony to około 0,17 zł. Pozwala to na obiektywne porównanie ekonomiczności różnych opcji, uwzględniając nie tylko cenę zakupu, ale także faktyczny koszt eksploatacji.
Znaczenie Opinii Użytkowników i Recenzji
W erze cyfrowej Internetu, opinie innych użytkowników i recenzje produktów stanowią niezwykle cenne źródło informacji, które może pomóc w podjęciu świadomej decyzji o zakupie kartridża tuszowego. Przed zakupem jakiegokolwiek kartridża, czy to oryginalnego, czy zamiennika, warto poświęcić chwilę na przeszukanie sieci w poszukiwaniu recenzji. Strony sklepów internetowych, fora dyskusyjne, blogi technologiczne – wszędzie tam można znaleźć cenne wskazówki. Zwróć uwagę na komentarze dotyczące jakości druku (ostrość tekstu, nasycenie kolorów, brak smug), niezawodności (czy drukarka poprawnie rozpoznaje kartridż, czy nie występują błędy), wydajności (czy faktyczna liczba wydrukowanych stron jest zbliżona do deklarowanej) oraz trwałości samego tuszu. Szczególnie w przypadku zamienników, opinie użytkowników mogą być kluczowe w identyfikacji produktów renomowanych marek, które oferują dobrą jakość w rozsądnej cenie, a także w wykryciu tych, których należy unikać. Recenzje mogą również zawierać informacje o tym, jak dany kartridż radzi sobie z różnymi typami papieru czy specyficznymi rodzajami druku.
Tabela Porównawcza: Kartridże dla HP Deskjet F4180
Przykładowe Modele i Ich Charakterystyka
Aby ułatwić wybór, przygotowaliśmy przykładową tabelę porównawczą, prezentującą popularne opcje kartridży tuszowych dla drukarki HP Deskjet F4180. Należy pamiętać, że ceny są orientacyjne i mogą się różnić w zależności od sprzedawcy, promocji oraz regionu. Wydajność jest również podawana zgodnie ze standardami producentów, a rzeczywiste rezultaty mogą być inne.
| Numer Kartridża | Typ | Szacunkowa Wydajność (strony) | Przybliżona Cena (PLN) | Uwagi |
|---|---|---|---|---|
| HP 61 (CH561EE) | Oryginalny Czarny | ~200 | ~40-50 | Standardowa jakość HP, niezawodność. |
| HP 61XL (CH563EE) | Oryginalny Czarny (Wysoka Wydajność) | ~600 | ~80-100 | Znacznie większa pojemność, niższy koszt na stronę przy dużych ilościach druku. |
| HP 61 (CH562EE) | Oryginalny Kolorowy | ~165 | ~50-60 | Żywe kolory, dobra jakość zdjęć. |
| HP 61XL (CH564EE) | Oryginalny Kolorowy (Wysoka Wydajność) | ~400 | ~90-110 | Większa ilość tuszu kolorowego dla intensywnych użytkowników. |
| Zamiennik dla HP 61 (np. marki Innovera, ActiveJet) | Czarny | ~180-200 | ~20-30 | Dobra alternatywa cenowa, jakość zmienna, warto wybrać sprawdzoną markę. |
| Zamiennik dla HP 61 (np. marki Innovera, ActiveJet) | Kolorowy | ~150-165 | ~25-40 | Potencjalne oszczędności, sprawdzić opinie o jakości kolorów. |
| HP 901 (CC640EE) | Oryginalny Czarny (nowszy model, może być kompatybilny z niektórymi F4180) | ~250 | ~50-60 | Sprawdzić kompatybilność, często wyższa wydajność. |
| HP 901XL (CC641EE) | Oryginalny Czarny (Wysoka Wydajność) | ~700 | ~90-110 | Bardzo wysoka wydajność, niższy koszt na stronę dla dużych wolumenów. |
| HP 901 (CC643EE) | Oryginalny Kolorowy | ~200 | ~60-70 | Dobra jakość kolorów, sprawdzić kompatybilność. |
| HP 901XL (CC644EE) | Oryginalny Kolorowy (Wysoka Wydajność) | ~550 | ~100-120 | Duża pojemność dla wymagających wydruków kolorowych. |
| Zamiennik dla HP 901 (np. marki) | Czarny | ~220-250 | ~30-40 | Oszczędność, konieczność weryfikacji jakości. |
| Zamiennik dla HP 901 (np. marki) | Kolorowy | ~180-200 | ~40-50 | Dostępna opcja budżetowa, sprawdź opinie przed zakupem. |
Ważne Zalecenia Przed Zakupem
Zawsze, przed dokonaniem zakupu jakiegokolwiek kartridża tuszowego do HP Deskjet F4180, niezależnie od tego, czy jest to oryginalny produkt HP, czy zamiennik, należy wykonać kilka kluczowych kroków, aby upewnić się, że dokonujemy właściwego wyboru. Po pierwsze, i co najważniejsze, dokładnie sprawdź numer modelu drukarki, który jest wydrukowany na obudowie urządzenia lub w jego specyfikacji technicznej. Następnie, zweryfikuj, czy numer katalogowy kartridża, który zamierzasz kupić (np. HP 61, HP 901 lub ich zamienniki), jest wyraźnie wymieniony jako kompatybilny z Twoim konkretnym modelem drukarki. Informacje te znajdziesz na opakowaniu produktu, w instrukcji obsługi drukarki, a także na stronach internetowych producentów kartridży. Po drugie, porównaj ceny z różnych źródeł. Czasami niewielka różnica w cenie może oznaczać zakup produktu wyższej jakości lub od bardziej renomowanego sprzedawcy. Po trzecie, zwróć uwagę na gwarancję oferowaną przez producenta kartridża, zwłaszcza jeśli wybierasz zamiennik. Długa gwarancja może być oznaką pewności producenta co do jakości swojego produktu.
Czynniki Dodatkowe: Gwarancja i Warunki Przechowywania
Poza podstawową kompatybilnością i ceną, istnieją inne ważne czynniki, które warto wziąć pod uwagę przy wyborze kartridży tuszowych. Gwarancja producenta jest szczególnie istotna w przypadku zamienników. Dobry producent zamienników powinien oferować gwarancję na swoje produkty, która chroni użytkownika w przypadku wystąpienia wad fabrycznych lub problemów z kompatybilnością. Gwarancja ta może obejmować wymianę produktu lub zwrot pieniędzy, co daje dodatkowe poczucie bezpieczeństwa. Równie ważna jest świadomość warunków przechowywania kartridży. Tusz jest substancją wrażliwą na temperaturę i wilgotność. Niewłaściwe przechowywanie, na przykład w bezpośrednim świetle słonecznym, w bardzo wysokiej lub niskiej temperaturze, może spowodować jego degradację, zaschnięcie lub utratę właściwości barwiących, nawet przed otwarciem opakowania. Dlatego warto kupować tusze ze sprawdzonych sklepów, które dbają o odpowiednie warunki magazynowania, i unikać zakupu produktów z niepewnych źródeł, które mogą być przechowywane w złych warunkach.
Zalety i Wady Wyboru Kartridży
- Zalety Oryginalnych Kartridży HP:
- Gwarancja pełnej kompatybilności i bezproblemowego działania z HP Deskjet F4180.
- Najwyższa jakość druku: żywe kolory, ostre teksty, doskonałe odwzorowanie detali.
- Wysoka niezawodność i spójność wyników drukowania, minimalizacja błędów.
- Dłuższa żywotność dzięki zaawansowanej formule tuszu zapobiegającej zatykaniu i zasychaniu.
- Trwałość wydruków odpornych na blaknięcie i uszkodzenia.
- Wsparcie techniczne ze strony producenta.
- Wady Oryginalnych Kartridży HP:
- Wyższa cena zakupu w porównaniu do zamienników.
- Może być droższym rozwiązaniem przy bardzo intensywnym drukowaniu.
- Zalety Zamienników Kartridży:
- Znacznie niższa cena zakupu, co przekłada się na niższy koszt druku.
- Szeroki wybór marek i dostępność, również opcje o podwyższonej wydajności.
- Dobre rozwiązanie dla użytkowników drukujących sporadycznie lub z ograniczonym budżetem.
- Wady Zamienników Kartridży:
- Potencjalnie niższa jakość druku (kolory, ostrość).
- Ryzyko problemów z kompatybilnością lub błędów drukarki.
- Możliwość szybszego zasychaniu tuszu lub zatykania dysz głowicy drukującej.
- Konieczność starannego wyboru renomowanej marki i weryfikacji opinii.
- Gwarancja producenta drukarki może nie obejmować uszkodzeń spowodowanych przez zamienniki.
Podsumowanie i Kluczowe Wnioski
Wybór odpowiednich kartridży tuszowych do drukarki HP Deskjet F4180 jest procesem, który wymaga uwzględnienia zarówno jakości, jak i kosztów. Oryginalne kartridże HP oferują niezrównaną niezawodność i najwyższą jakość wydruków, co czyni je preferowanym wyborem dla użytkowników ceniących sobie bezkompromisowość i spokój ducha. Zapewniają one doskonałe kolory, ostry tekst i trwałe rezultaty, minimalizując ryzyko problemów technicznych. Z drugiej strony, zamienniki stanowią atrakcyjną ekonomicznie alternatywę, która może znacząco obniżyć koszty drukowania. Kluczem do sukcesu przy wyborze zamiennika jest jednak staranne badanie rynku, wybór produktów od renomowanych producentów i zwracanie uwagi na opinie innych użytkowników. Niezależnie od wyboru, zawsze upewnij się, że kartridż jest w pełni kompatybilny z Twoim modelem HP Deskjet F4180, zwracaj uwagę na szacunkową wydajność i koszt na stronę, a także dbaj o prawidłowe przechowywanie tuszu. Świadome podejmowanie decyzji pozwoli Ci cieszyć się wysokiej jakości wydrukami, optymalizując jednocześnie swoje wydatki związane z drukowaniem.
